With a mission to “ensure that everyone can relieve themselves outdoors with comfort, confidence, and safety,” this female-led startup has created a pair of pants that *might* even make you look forward to peeing outside.